{"id":52,"date":"2026-07-16T17:12:41","date_gmt":"2026-07-16T15:12:41","guid":{"rendered":"https:\/\/casabora.es\/?page_id=52"},"modified":"2026-07-28T11:37:09","modified_gmt":"2026-07-28T09:37:09","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casabora.es\/fr\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<h2>Owner identification<\/h2>\n\n<p>In compliance with Article 10 of Law 34\/2002 on Information Society Services and\nElectronic Commerce (LSSI-CE), the following details identify the owner of this website:<\/p>\n\n<ul>\n<li><strong>Owner:<\/strong> Tibor Publicidad SL<\/li>\n<li><strong>Tax ID (NIF\/CIF):<\/strong> B83977561<\/li>\n<li><strong>Registered address:<\/strong> Juan Navarro 26, 28053 Madrid, Spain<\/li>\n<li><strong>Email:<\/strong> bora@casabora.es<\/li>\n<li><strong>Telephone:<\/strong> +34 600 829 796<\/li>\n<li><strong>Website:<\/strong> https:\/\/casabora.es<\/li>\n<li><strong>Valencian Region Tourism Registry:<\/strong> VT-506961-A<\/li>\n<li><strong>National registry:<\/strong> ESFCNT00000303800001298<\/li>\n<li>Volume 19938, folio 197, sheet M351605<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>Purpose<\/h2>\n\n<p>This website exists to provide information about the Casa Bora tourist accommodation,\nlocated in Benitachell (Alicante, Spain), and to allow direct booking.<\/p>\n\n<h2>Terms of use<\/h2>\n\n<p>Access to this website is free of charge and confers the status of user. The user agrees to\nmake appropriate use of the content and not to use it for unlawful purposes, for purposes that\nharm the rights of third parties, or that may damage, disable or overload the website.<\/p>\n\n<p>The owner reserves the right to modify the content at any time, without prior notice, and to\ndeny access to anyone who breaches these terms.<\/p>\n\n<h2>Intellectual and industrial property<\/h2>\n\n<p>The texts, design, logo and photographs of the accommodation are owned by CASA BORA or are\nused under licence. Their reproduction, distribution or transformation without express\nauthorisation is prohibited.<\/p>\n\n<p>Some photographs of the surrounding area (Moraira, J\u00e1vea, El Portet, l&#8217;Ampolla, the Cova dels\nArcs and the Testos and Llebeig coves) come from Wikimedia Commons, are the work of Joanbanjo and\nare published under the <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.en\" rel=\"license noopener nofollow\">CC BY-SA 4.0<\/a>\nand <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/3.0\/deed.en\" rel=\"license noopener nofollow\">CC BY-SA 3.0<\/a>\nlicences. Their authorship and licence are cited on the pages where they appear.<\/p>\n\n<h2>Disclaimer<\/h2>\n\n<p>The owner accepts no liability for any damage arising from the use of this website, or for\nthird-party information linked from it. Information about opening times, prices and access in the\nsurrounding area (trails, coves, car parks, markets) comes from official sources and may change\nwithout notice: you should confirm it at source before each trip.<\/p>\n\n<h2>Governing law<\/h2>\n\n<p>These terms are governed by Spanish law. Any dispute shall be subject to the courts of the\nconsumer&#8217;s place of residence.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Owner identification In compliance with Article 10 of Law 34\/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the following details identify the owner of this website: Owner: Tibor Publicidad SL Tax ID (NIF\/CIF): B83977561 Registered address: Juan Navarro 26, 28053 Madrid, Spain Email: bora@casabora.es Telephone: +34 600 829 796 Website: https:\/\/casabora.es Valencian Region Tourism [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-52","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casabora.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casabora.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casabora.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casabora.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casabora.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/casabora.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":218,"href":"https:\/\/casabora.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52\/revisions\/218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casabora.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}